[นานะพาเพลิน] 새해 복 많이 받으세요~ สวัสดีปีใหม่เกาหลี 2019ค่ะ

ตรุษเกาหลี หรือ ซ็อลลัล (설날)  เป็นวันแรกของปฏิทินจันทรคติ 

เป็นวันขึ้นปีใหม่ของชาวเกาหลี ซึ่งจะเป็นวันหยุดติดกันช่วงสามวัน 

และถือเป็นวันหยุดที่สำคัญกว่าวันขึ้นปีใหม่แบบสากลนะคะ

วันขึ้นปีใหม่ของชาวเกาหลีโดยปกติจะเน้นเป็นวันหยุดครอบครัวแบบชาวตะวันออก

ที่มักใช้เวลาดังกล่าวเพื่อเดินทางกลับไปบ้านเกิดของตน เพื่อไปเยี่ยมครอบครัวและญาติๆ

เพื่อทำพิธีบูชาบรรพบุรุษที่เรียกว่า ชารเย (차례) 

ชาวเกาหลีจำนวนมากแต่งกายด้วยชุดฮันบกสีสันงดงาม

ส่วนต็อกกุก (떡국) ซึ่งเป็นซุปกับเค้กข้าว เป็นอาหารที่มักนำมาเสิร์ฟโดยทั่วไป

การละเล่นพื้นบ้าน

มีเกมแบบประเพณีดั้งเดิมจำนวนมากที่มีความเกี่ยวข้องกับวันปีใหม่ของชาวเกาหลี 

อย่างเกมกระดานสำหรับครอบครัวที่มีชื่อว่า ยุนโนรี (윷놀이) ก็ยังเป็นกิจกรรมสันทนาการที่นิยมอยู่

 และผู้ชายจะมีการเล่นว่าวรวมถึงการเล่น เชกีชากี (제기차기) ซึ่งเป็นเกมที่ใช้วัตถุขนาดเบาซึ่งห่อคลุมด้วยกระดาษหรือผ้า และจากนั้นนำมาเตะเล่นกันเหมือนฟุตแบ็กที่เป็นบอลผ้าขนาดเล็ก

ในขณะที่ผู้หญิงหรือเด็กผู้หญิงอาจจะมีการเล่น นอลตวีกี (널뛰기),
เกมกระโดดบนไม้กระดานหกที่เรียกว่า ชีโซ (시소)

ขณะที่เด็กปั่น แพงี (팽이)

การทักทาย

คำอวยพรในวันปีใหม่จึงมีความว่า "แซแฮ พก มานี พาดือเซโย" (새해 복 많이 받으세요) 

อันเป็นการให้พรต่อบิดามารดาเพื่อให้ท่านมีความสุขในช่วงปีใหม่ค่ะ

อ้างอิง : https://th.wikipedia.org/wiki/ตรุษเกาหลี

NANA Hospital

Location : 492 Gangnam-daero, Gangnam-gu, Seoul, South Korea

Line ID : @nanahospital.th

Facebook : https://www.facebook.com/nanahospital.th

IG : https://www.instagram.com/nanahospital.th/

Blog : www.nanahospitalthai.blogspot.com

Phone number: +82-10-3135-6616 (Thai hotline) 

e-mail : nanahospital.th@gmail.com